Sylvie Vartan - Paroles/Lyrics année 75

Paroles/Lyrics

Année 75

J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE

(AVEC FERNAND SARDOU - R. DUMAS/J.J. DEBOUT)

FERNAND SARDOU
BONJOUR MADEMOISELLE SYLVIE
VOUS ETES ENCORE PLUS JOLIE QU'AVANT

SYLVIE
BONJOUR A VOUS GREGORY
VOUS N'AVEZ PAS VIEILLI EN UN AN
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI

SYLVIE ET FERNAND SARDOU
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI

FERNAND SARDOU
QUOI DE NOUVEAU A PARIS ?

SYLVIE
OH NOUS AVONS CHANGE DE PRESIDENT
ET ICI A BEAUGENCY

FERNAND SARDOU
DES GELEES MATINALES AU PRINTEMPS

SYLVIE ET FERNAND SARDOU
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI

FERNAND SARDOU
QUOI DE NOUVEAU A PARIS ?

SYLVIE
ON A REÇU LES GRANDS DE LA TERRE
ET ICI A BEAUGENCY

FERNAND SARDOU
L'ANE EST MORT AU DEBUT DE L'HIVER

SYLVIE
OH NON !

FERNAND SARDOU
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI

SYLVIE ET FERNAND SARDOU
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI

SYLVIE
ON A EU SAMMY DAVIS
UN BEAU SOIR A LA TELEVISION
EH OUAIS !

FERNAND SARDOU
VOTRE GRAND ONCLE AZAÏS
A CHANGE DE LINO DU SALON

SYLVIE ET FERNAND SARDOU
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI
J'AI LE COEUR EN PEINE, J'AI LE COEUR EN JOIE
J'AI LE COEUR EN PEINE EMMENE-MOI

SYLVIE
EMMENE-MOI

TOUT AU FOND DES TIROIRS

DUMAS- DEBOUT

TOUT AU FOND DES ARMOIRES ET DES TIROIRS
DANS LES MAISONS DE NOS GRAND-PERES, DE NOS GRAND-MERES
AH QUELLE, QUELLE QUELLE, QUELLE JOIE !
TOUT AU FOND DES ARMOIRES ET DES TIROIRS
DANS LES MAISONS DE NOS GRAND-PERES, DE NOS GRAND-MERES
TU NE DEVINES PAS CE QU'IL Y A !

DANS LES TIROIRS IL Y A DES PHOTOS DES TOUS PETITS ENFANTS
QUI S'EN VONT A L'ECOLE
DANS LES ARMOIRES IL Y A DES CHAPEAUX QUE PORTAIENT NOS PARENTS
PENDANT LES ANNEES FOLLES
DANS LES TIROIRS ILY A DES OPALES DES KEPIS DE SOLDATS
ET DES FLEURS EN PAPIERS
DANS LES ARMOIRES IL Y A DES PETALES UN TRUC EN CHINCHILA
UNE ROBE DE MARIEE

(REFRAIN)

DANS LES TIROIRS IL Y A DES AIGRETTES ET DES SERMENTS
D'AMOURS SUR UN BOUT DE PAPIER
DANS LES ARMOIRES IL Y A DES VIOLETTES UNE VUE
DE CABOURG UN BEAU MATIN D'ETE
DANS LES TIROIRS IL Y A DES COUSINES QUI VONT AU BAIN DE MER
ET DES PHOTOS JAUNIES
DANS LES ARMOIRES IL Y A DES BOTTINES UNE MEDAILLE MILITAIRE
UNE CHANSON DE PARIS

LORSQUE L'ON EST OUVRIERE

(AVEC CARLOS ET ROGER PIERRE - R. DUMAS/J.J. DEBOUT)

CHOEUR FEMMES
IL EST INTERDIT D'ENTRER DANS LES ATELIERS
IL EST INTERDIT D'ARRETER DE TRAVAILLER
IL EST INTERDIT DE PARLER ET DE CHANTER
IL EST INTERDIT DE LEVER LE NEZ DE LA JOURNEE
LORSQUE L'ON EST OUVRIERE, OUVRIERE EN ATELIER
LE REGLEMENT EST SEVERE ET L'ON DOIT S'Y CONFORMER
SI ON ETAIT MILLIONNAIRE, ÇA SERAIT LA LIBERTE
MAIS ON EST DES OUVRIERES, OUVRIERES EN ATELIER

CHOEUR FEMMES ET CHOEUR HOMMES
AUCUNE IMPORTANCE
QUAND ON AIME ON DANSE
SUR UN, DEUX, TROIS, QUATRE TEMPS
AUCUNE IMPORTANCE
QUAND ON AIME ON DANSE
DANSE SUR LE REGLEMENT

CHOEUR HOMMES
IL EST INTERDIT DE NE PAS FAIRE LES CORVEES
IL EST INTERDIT DE QUITTER LE DEFILE
IL EST INTERDIT DE SORTIR DE LA CHAMBREE
IL EST INTERDIT DE LEVER QUAND ON EST CONSIGNE
LORSQUE L'ON EST MILITAIRE, MILITAIRE DANS L'ARMEE
LE REGLEMENT EST SEVERE ET ON DOIT LE RESPECTER
S'IL FALLAIT PAS FAIRE LA GUERRE, ÇA SERAIT LA LIBERTE
MAIS ON EST DES MILITAIRES, MILITAIRES DANS L'ARMEE

CHOEUR FEMMES ET CHOEUR HOMMES
AUCUNE IMPORTANCE
QUAND ON AIME ON DANSE
SUR UN, DEUX, TROIS, QUATRE TEMPS
AUCUNE IMPORTANCE
QUAND ON AIME ON DANSE
DANSE SUR LE REGLEMENT

CHOEUR FEMMES
LORSQU'ON EST OUVRIERE

CHOEUR HOMMES
MILITAIRE DANS L'ARMEE

CHOEUR FEMMES
OH LE REGLEMENT EST SEVERE

CHOEUR HOMMES
ET L'ON DOIT S'Y CONFORMER

CHOEUR FEMMES
SI ON ETAIT MILLIONNAIRE

CHOEUR HOMMES
CA SERAIT LA VIE REVE

CHOEUR FEMMES
ON NE S'RAIT PAS OUVRIERE

CHOEUR HOMMES
MILITAIRE DANS L'ARMEE

CHOEUR FEMMES ET CHOEUR HOMMES
AUCUNE IMPORTANCE
QUAND ON AIME ON DANSE
SUR UN, DEUX, TROIS, QUATRE TEMPS
AUCUNE IMPORTANCE
QUAND ON AIME ON DANSE
DANSE SUR LE REGLEMENT

CHOEUR FEMMES ET CHOEUR HOMMES
LORSQUE L'ON EST MILITAIRE
ON PEUT PAS NOUS EMPECHER

CHOEUR FEMMES
DE REVER AUX MILITAIRES

CHOEUR HOMMES
MILITAIRES EN ATELIER

CHOEUR FEMMES ET CHOEUR HOMMES
SI ON ETAIT MILLIONNAIRE
ON NE SE S'RAIT PAS RENCONTRE
C'EST POURQUOI NOUS SOMMES FIERS
DE CHANTER LA LIBERTE
C'EST POURQUOI NOUS SOMMES FIERS
DE CHANTER LA LIBERTE
VIVE L'AMOUR ET LA LIBERTE !

POUR QUE JE T'AIME DE TOUT MON CORPS

(R. DUMAS/J.J. DEBOUT)

AIME MOI, AIME DE TOUT DE TON COEUR
POUR QUE JE T'AIME DE TOUT MON CORPS
AIME MOI, AIME DE TOUT DE TON COEUR
JE SUIS DE CELLE QUI CROIT ENCORE, OUI ENCORE
A L'AMOUR ET JE TE LE DIS MON AMOUR

AIME MOI, AIME DE TOUT DE TON COEUR
POUR QUE JE T'AIME DE TOUT MON CORPS
CAR JE NE DONNE RIEN DE MON COEUR
CAR JE NE DONNE RIEN DE MON CORPS, DE MON CORPS
SI L'AMOUR NE RIME PAS AVEC TOUJOURS

LA NUIT A CORPS A CORPS
SI C'EST TOUT CE QUE TU VEUX
LA VIE A COEUR A COEUR
JE TROUVE QUE C'EST BEAUCOUP MIEUX

AIME MOI, AIME DE TOUT DE TON COEUR
POUR QUE JE T'AIME DE TOUT MON CORPS
JE SERAIS PRETE DE TOUT MON COEUR
A TOI OFFERTE DE TOUT MON CORPS, TOUT MON CORPS
SI TU DIS CES DEUX MOTS QUI CHANGENT LA VIE

LA VIE A CORPS A CORPS
OUH CA SERA MERVEILLEUX
OUI LA VIE DE COEUR A COEUR
COMME NOUS SERONS HEUREUX

AIME MOI, AIME DE TOUT DE TON COEUR
POUR QUE JE T'AIME DE TOUT MON CORPS
JE SERAIS FEMME DE TOUT MON COEUR
JE SERAIS FLAMME DE TOUT MON CORPS, MON AMOUR
NUIT ET JOUR TOUTE A TOI ET TOUTE D'AMOUR

AIME MOI, AIME DE TOUT DE TON COEUR
POUR QUE JE T'AIME DE TOUT MON CORPS
AIME MOI, AIME DE TOUT TON COEUR
AIME MOI, AIME DE TOUT TON CORPS
ET POUR TOI MON AMOUR

ET JE SERAIS LA TOUTE D'AMOUR
OUI JE SERAIS LA LA NUIT LE JOUR
ALORS ON VIVRA UN GRAND AMOUR
BABY !

NOUS NE NOUS AIMERONS JAMAIS (AVEC JEAN-JACQUES DEBOUT)

(R. DUMAS/J.J. DEBOUT)

SYLVIE
JAMAIS ON NE S'AIMERA JAMAIS
JAMAIS ON NE SE DIRA JAMAIS
MON AMOUR JE T'AIME A TOUT JAMAIS
C'EST DOMMAGE

JEAN-JACQUES DEBOUT
C'EST DOMMAGE
SI UN JOUR L'EAU ET LE FEU SE RESSEMBLENT

SYLVIE
ON SERA PEUT-ETRE HEUREUX ET ENSEMBLE
ON FERA PEUT-ETRE BIEN TROIS PAS SUR LE CHEMIN

JEAN-JACQUES DEBOUT
SI UN JOUR LA NUIT LE JOUR SE RESSEMBLENT

SYLVIE
ON VIVRA UN GRAND AMOUR MAIS IL SEMBLE

SYLVIE ET JEAN-JACQUES DEBOUT
QUE NE CHANGE PAS DEMAIN L'EAU, LE FEU LE MATIN

SYLVIE
JAMAIS ON NE S'AIMERA JAMAIS

JEAN-JACQUES DEBOUT
JAMAIS ON NE SE DIRA JAMAIS

SYLVIE
MON AMOUR JE T'AIME A TOUT JAMAIS
C'EST DOMMAGE

JEAN-JACQUES DEBOUT
C'EST DOMMAGE

SYLVIE
TU SAIS ON NE S'AIMERA JAMAIS
CA JE TE LE JURE A TOUT JAMAIS

JEAN-JACQUES DEBOUT
TU SAIS LE SOLEIL ET MOI JE SAIS
LES NUAGES

SYLVIE
LES NUAGES
SI UN JOUR SOLEIL ET PLUIE SE RESSEMBLENT
QUE LE MEME PARAPLUIE NOUS RASSEMBLE

SYLVIE ET JEAN-JACQUES DEBOUT
NOUS IRONS DROIT DEVANT NOUS PRESQUE JOUE CONTRE JOUE

JEAN-JACQUES DEBOUT
SI UN JOUR LE BLANC ET LE NOIR SE RESSEMBLENT

SYLVIE
IL Y AURA UN P'TIT ESPOIR MAIS IL SEMBLE

JEAN-JACQUES DEBOUT
QUE C'EST PAS POUR AUJOURD'HUI

SYLVIE
AU REVOIR ET TANT PIS

SYLVIE
T'EN VA PAS

JEAN-JACQUES DEBOUT
T'EN VA PAS

SYLVIE
ON NE S'AIME PAS

JEAN-JACQUES DEBOUT
T'EN VA PAS

SYLVIE
T'EN VA PAS

SYLVIE
ON NE S'AIME PAS

JEAN-JACQUES DEBOUT
T'EN VA PAS

SYLVIE
T'EN VA PAS

SYLVIE
ON NE S'AIME PAS

JEAN-JACQUES DEBOUT
T'EN VA PAS

TOI ET MOI

J HALLYDAY / LONG CHRIS

JE SUIS SUR QUE TU VOUDRAIS BIEN
QUE L’ON SE CONNAISSE UN PEU MIEUX
NE DIT PAS QU’IL SE PASSE RIEN
QUAND JE TE FIXE DES YEUX
J’INVENTERAIS DES CHANSONS
QUE NOUS CHANTERIONS
TOI ET MOI
OH OH OH
TOI ET MOI

MAIS VRAIMENT POUR QUI TE PRENDS-TU
POUR ME PARLER SUR CE TON
C’EST POUR TOI UN MAUVAIS DEBUT
SI TU VEUX AVOIR RAISON
CE N’EST PAS CE QUI ME PLAIT
CE N’EST PAS ENCORE FAIT
TOI ET MOI
NON NON NON
TOI ET MOI

JE SAIS QUE TU CHANTES L’AMOUR ET SES PEINES
MAIS TOI TU CHANTES L’AMOUR DE LA HAINE
ALORS ARRETONS DE FAIRE DES DISCOURS
NOUS NOUS CHANTERIONS DE L’AMOUR

TU ES LA FILLE QUE JE CHERCHAIS
ATTENTION JE N’AI PAS DIT OUI
JE SAIS QUE TU M’ATTENDAIS
OH ! RESTES AVEC MOI J’AI ENVIE
DE PROVOQUER TON AMOUR
ET DE VIVRE POUR
TOI ET MOI
OH OH OH
TOI ET MOI

JE SAIS QUE TU CHANTES L’AMOUR ET SES PEINES
MAIS TOI TU CHANTES L’AMOUR DE LA HAINE
ALORS ARRETONS DE FAIRE DES DISCOURS
NOUS NOUS CHANTERONS DE L’AMOUR

TU ES LA FILLE QUE JE CHERCHAIS
MAINTENANT QUE JE T’AI DIS OUI
JE SAIT QUE TU M’ATTENDAIS
DE PROVOQUER TON AMOUR
ET DE VIVRE POUR
TOI ET MOI
OH OH OH
TOI ET MOI

OH OH OH
TOI ET MOI

OH OH OH
TOI ET MOI

OH OH OH
TOI ET MOI

BONNE ANNEE NOUVELLE

(R. DUMAS/J.J. DEBOUT)

QUE CETTE ANNEE QUI COMMENCE
SOIT HEUREUSE POUR CHACUN DE NOUS
QUE TOUS CEUX A QUI L'ON PENSE
REALISENT LEURS VOEUX LES PLUS DOUX

BONNE ANNEE NOUVELLE
ENCORE UNE FOIS
BELLE ANNEE NOUVELLE
EMMENE-MOI
BONNE ANNEE NOUVELLE
EMPORTE AVEC TOI
BEAUCOUP MOINS DE PEINES QUE DE JOIES

TOI TU VOUDRAIS TOUTE LA PLUIE
QUAND TU PENSES AUX FLEURS DE TON JARDIN
ET TOI DU SOLEIL AUSSI
POUR QUE TON BLE SOIT DORE DEMAIN

BONNE ANNEE NOUVELLE
ENCORE UNE FOIS
BELLE ANNEE NOUVELLE
EMMENE-MOI
BONNE ANNEE NOUVELLE
EMPORTE AVEC TOI
BEAUCOUP MOINS DE PEINES QUE DE JOIES

QUE LES PETIS ANES BLANCS
S'EN AILLENT ENCORE AU PARADIS
POUR LES TOUT PETITS ENFANTS
QUI S'EVEILLENT AU MATIN DE LA VIE

BONNE ANNEE NOUVELLE
ENCORE UNE FOIS
BELLE ANNEE NOUVELLE
EMMENE-MOI
BONNE ANNEE NOUVELLE
EMPORTE AVEC TOI
BEAUCOUP MOINS DE PEINES QUE DE JOIES

QUE DE NOUVEAU A PAARIS
L'HIRONDELLE FASSE LE PRINTEMPS
ET QU'ICI A BEAUGENCY
ON SE RETROUVE ENCORE DANS UN AN

BONNE ANNEE NOUVELLE
ENCORE UNE FOIS
BELLE ANNEE NOUVELLE
EMMENE-MOI
BONNE ANNEE NOUVELLE
EMPORTE AVEC TOI
BEAUCOUP MOINS DE PEINES QUE DE JOIES

BONNE ANNEE NOUVELLE
ENCORE UNE FOIS
BONNE ANNEE NOUVELLE
EMMENE-MOI

TOUTE MA VIE - OUVERTURE

LOVE ME / OSMOND / LLOYD / THIBAUT

OFFREZ-MOI DES BATEAUX, DES PLAGES D'OR ET DES MERS D'ARGENT
DONNEZ-MOI DES CHÂTEAUX GARDÉS PAR DES RIVIÈRES DE DIAMANT
JE DIRAI NON MERCI, CE N'EST PAS MA VIE
CE N'EST PAS MA VIE, MA VIE, MA VIE, MA VIE À MOI

METTEZ DANS UN SHAKER UN GRAND PIANO NOIR ET QUELQUES CHOEURS (ET DES DANSEURS)
UN GRATTEUR DE GUITARE, UNE BASSE ET UN OISEAU SWINGEUR (ET DES DANSEURS)
UN PEU DE FOLIE, ET BEAUCOUP D'AMOUR
VOILÀ MA VIE, MA VIE, MA VIE, MA VIE À MOI

VOUS POUVEZ AJOUTER DES CORDES COMME S'IL EN PLEUVAIT (ET DES DANSEURS)
QUELQUES SAXOS SEXYS ET LES TROMPETTES DE JÉRICHO (ET DES DANSEURS)
BEAUCOUP DE FOLIE, ENCORE DE L'AMOUR
VOILÀ MA VIE, MA VIE, MA VIE, MA VIE À MOI

NON, JE NE PARLE PAS DE TOUS MES COPAINS, MES AMIS
MAIS QUE LE GRAND TRAC ME CROQUE SI VOUS N'ÊTES PAS LÀ

SI VOUS AIMEZ TRÈS FORT, AJOUTEZ QUELQUES ROCK'N'ROLLEURS (ET DES DANSEURS)
ET SOUS LES PROJECTEURS, METTEZ PLEINS FEUX ET SERVEZ BIEN CHAUD (ET SERVEZ CHAUD)
CA BAT COMME UN COEUR, ÇA VIT COMME MON COEUR
VOILÀ MA VIE, MA VIE, MA VIE
C'EST TOUTE MA VIE, MA VIE, MA VIE, MA VIE À MOI

LAISSE MOI L'AMOUR

WHEN WILL I BE LOVED - PHIL EVERLY.AD / CL LEMESLE / P LARUE

PREND MON SOLEIL, CASSE MON CIEL
LAISSE MOI L'AMOUR
VOLE MON SANG,VOLE MON TEMPS
LAISSE MOI L'AMOUR

JE TE LAISSE L'INSOUCIENCE
LES PLAISIRS DU ROI
TU AS LA FORCE ET L'INSOLENCE
MAIS L'AMOUR EST A MOI

PREND MA FIERTE, MA LIBERTE
LAISSE MOI L'AMOUR

MOI JE N'AI QUE LA TENDRESSE
MAIS PREND GARDE A TOI
SI TU EN JOUES, SI TU TE BLESSES
TU N'EN GUERIRAS PAS

PREND MON SOLEIL, CASSE MON CIEL
LAISSE MOI L'AMOUR
LAISSE MOI L'AMOUR
LAISSE MOI L'AMOUR

MERCI MERCI MONSIEUR L'AGENT

DEBOUT / PORTE / DUMAS

BONSOIR MONSIEUR L'AGENT !
ALLEZ, VENEZ DANSER AVEC MOI
JE VOUS EN PRIE, UN P'TIT EFFORT

JE VOUS EN PRIE, MONSIEUR L'AGENT, VENEZ DONC DANSER AVEC MOI
SOYEZ GENTIL, MONSIEUR L'AGENT, PERSONNE NE VOUS EN VOUDRA
MOI, JE VOUS DONNE LE FEU VERT, SI VOTRE CHEF EST EN COLÈRE
LAISSEZ-MOI, J'EN FAIS MON AFFAIRE, VENEZ DANSER, LAISSEZ-VOUS FAIRE

ALLEZ, UN P'TIT EFFORT, NON, C'EST PAS TRÈS GENTIL !

VOUS FAITES LA CIRCULATION, VOTRE KÉPI DANS LES NUAGES
C'EST POUR CELA QUE NOUS N'AVONS PRESQUE JAMAIS D'EMBOUTEILLAGES
VOUS FAITES ÉCLORE DES PAPILLONS, MÊME EN HIVER, SUR NOS VOITURES
C'EST SI JOLI LES PAPILLONS, IL FAUT PROTÉGER LA NATURE

OH ! C'EST LE CHEF ! C'EST LE COMMISSAIRE !
OH BONSOIR MONSIEUR LE COMMISSAIRE, COMME C'EST GENTIL D'ÊTRE VENU, OH, ON EST TOUS TRÈS FLATTÉ, OH OUI
IL EST PARFAIT, REGARDEZ, QUEL PHYSIQUE ! OH LÀ LÀ
OH ! IL DANSE DIVINEMENT BIEN !

MERCI, MERCI MONSIEUR L'AGENT
MERCI POUR LES CONTRAVENTIONS
MERCI, MERCI MONSIEUR L'AGENT
MERCI POUR LES INTERDICTIONS
MERCI, MERCI MONSIEUR L'AGENT
PUISQUE DU SOIR JUSQU'AU MATIN
MERCI, MERCI MONSIEUR L'AGENT
VOUS ÊTES NOTRE ANGE GARDIEN

PARFOIS, SOUS LA PLUIE ON VOUS PLAINT
AUX CARREFOURS, SOUS LA BOURRASQUE
C'EST TRISTE UN BÂTON À LA MAIN
UN PAUVRE FLIC DANS UNE FLAQUE
ET QUAND IL Y A DU SOLEIL
SUR LA ROUTE DE NOS VACANCES
VOUS ÊTES LÀ TOUJOURS PAREILS
D'UN BOUT À L'AUTRE DE LA FRANCE

MERCI, MERCI MONSIEUR L'AGENT
MERCI POUR LES CONTRAVENTIONS
MERCI, MERCI MONSIEUR L'AGENT
MERCI POUR LES INTERDICTIONS
ET PUISQU'IL EST BIEN ÉVIDENT
QU'ON NE PEUT PAS FAIRE AUTREMENT
DU FOND DU COEUR, SINCÈREMENT
MERCI, MERCI MONSIEUR L'AGENT
(BIS)

A VOS POSTES, MESSIEURS !

LADY VEINE

(W.EARLBROWN/G.THIBAULT)

C'ETAIT UN JOUR CHAUD, LE PLUS CHAUD DEPUIS TOUJOURS
DIEU QUI LA-HAUT S'ENNUYAIT BAISSA LES YEUX
EN CE TEMPS-LA DIEU AVAIT UNE LUBIE
FAIRE DES PARADIS
EN VOYANT LE NEVADA
IL SE DIT « POURQUOI PAS LA ? »
IL PLANTA QUELQUES CACTUS POUR FAIRE UN PEU PLUS VERT
ET MIT QUELQUES SERPENTS POUR FAIRE DE L'OMBRE AUX PIERRES
SUR CE BOUT DE DESERT IDEAL POUR L'ENFER
IL CREA LAS VEGAS ET LE DIABLE PLEURA
ET IL PLEURA, PLEURA
PLEURA TELLEMENT
QUE SES LARMES EN COULANT
SE CHANGERENT EN RIVIERE.

EN UN JOUR CE GRAND DESERT S’EMPLIT DE FLEURS, YEAH !
ET DE PARTOUT IL ARRIVA DES VOYAGEURS
QUI CHERCHAIENT LAS VEGAS, LAS VEGAS, LAS VEGAS
ET DIEU RENTRA CHEZ LUI CONTENT DE LUI…

MAIS VENU DE CHICAGO UN JOUR S'EST AMENÉ
COSTUME RAYÉ, GILET BLINDÉ
« JE VAIS FAIRE DE LAS VEGAS LA BABYLONE DE L’OUEST
JE VAIS CONSTRUIRE UN TEMPLE A PÉCHÉS, UNE USINE A PLAISIR
IL ME FAUT BEAUCOUP DE DOLLARS ET JUSTE UN PEU DE VEINE »,
VEINE , VEINE, UN PEU DE VEINE

ON M'APPELLE LA DIVINE, LA DIVINE LADY VEINE
POUR MON PLAISIR JE PEUX TE COUVRIR D’OR OU BIEN DE CHAINES
SI TU ES FLAMBEUR ENTRE DONC DANS MON JEU
TU PRENDS LE JACKPOT OU TU PERDS TA CULOTTE
MAIS TU NE L'OUBLIERAS PLUS JAMAIS
LA CHANGEANTE, TROUBLANTE, LA DIVINE LADY… VEINE !

LA DIVINE LADY VEINE
SOIS MA CHANCE, SOIS MON HEURE
JE VEUX PLONGER ET NAGER AVEC TOI DANS LE BON OR
« JE PEUX TE FAIRE AUSSI RICHE QU'ONASSIS
OU TE METTRE LES POCHES A PLAT COMME UN TAPIS
SI C’EST VRAI QUE JE SUIS LADY VEINE,
PAUVRE PIGEON, JE DEVIENS QUAND JE LE VEUX…
LADY CHIENNE ! »

MAIS BUGSY OUVRAIT DES YEUX COMME DES OVNI
IL N'AVAIT JAMAIS VU DE FILLE AUSSI BELLE DE SA VIE
ELLE SE RETOURNA ET LE COEUR DE BUGSY S'ARRETA
ELLE DIT : « BUG, CE SOIR SI TU VEUX JOUER, IL Y A MOI A GAGNER ».

ET BIENTOT DE CE DESERT, IL FIT UN TAPIS D'OR
LES PIERRES DANS SES MAINS SE CHANGERENT EN BONS DOLLARS
IL DIT : « LADY GRACE A TOI J'AI MIS CETTE VILLE EN FEU
A TON TOUR DE ME DEMANDER TOUT CE QUE TU VEUX »
« J'AIMERAIS BEAUCOUP UN PETIT NID, UN PETIT STUDIO »
ET BUGSY LUI DONNA EN CADEAU L’HOTEL FLAMINGO

ATTIRÉS PAR LE NÉON COMME DES PAPILLONS
WHOW !
TOUS LES FLAMBEURS ACCOURAIENT CLAQUER LEUR POGNON
UN NOM BRILLAIT LAS VEGAS, LAS VEGAS, LAS VEGAS
BUGSY DISAIT « C’EST BON D'ETRE VIVANT ! »
IL A EU 34 ANS MAIS JAMAIS 35 ANS
« OH ! LE PAUVRE, VRAIMENT JE N’AI JAMAIS APPRECIE SES COSTUMES RAYES
AU SUIVANT ! »

TES CIGARES SONT PLUS GROS QUE DES JUMBOS JETS
DEMAIN POUR UN MEGOT TU FERAS DES COURBETTES
NE TE FIE JAMAIS A LADY VEINE
CAR ELLE EST AUSSI BELLE QU’INFIDELE LA DIVINE LADY... VEINE !
PUIS VINT LE PARRAIN DON CORLEONE ET TOUS SES MAFIOSI
QUI ETENDIT SA MAIN NOIRE SUR TOUT LE PAYS
MAIS ENTRE DEUX SPAGHETTIS UN SOIR IL SE DIT
« PAS DE DANSE, PAS DE MUSIC
J’AI COMPRIS CE QU’IL MANQUE ICI
UNE CHIC REVUE DE PARIS »
MESDAMES ET MESSIEURS ! LE CASINO DU LIDO DE PARIS DE FRANCE
PRESENTE POUR LA 1ERE FOIS DANS LE MONDE
UN SPECTACLE FRANÇAIS AVEC UN THEME : LE WESTERN
HOWDY PARIS ! HOWDY !
BONJOUR ! HOWDY ! HOWDY PARIS !
NOUS SOMMES LES FILLES DU DESERT (SMACK , SMACK, SMACK)
NOUS SOMMES LES ENFANTS DE L’OUEST (YA-HOOO !)
DIRECTEMENT DES DUNES ET DU MAE WEST SALOON
LES PLUS JOLIES DE BOSTON A BREST
NOUS SOMMES VENUES APPORTER L'ESPRIT DE PARIS, OH ! LA, LA !
NOUS SOMMES VENUES VOUS FAIRE OUBLIER VOS ENNUIS, OK !
ALORS MAINTENANT MES AMIS, HOWDY PARIS ! HOWDY !

TU ES LE ROMEO D'MON RODEO
TU ES MON COW-BOY, TU ES MON HEROS
TU ES MON GARY COOPER
TU ES MON SUPER-DUPER
PAS DE PARADIS, PAS D'EDEN SANS ADAM
C'EST TOI
ET EVE
C'EST MOI !
TU ES LE ROMEO D'MON RODEO
TU ES MA 1ERE BATAILLE, MA DEFAITE, MON FORT ALAMO
PLUS FORT QUE ZORRO, BIEN MIEUX QUE JOHN WAYNE
OH ! MON DIEU QUE J'AI DE LA VEINE
TU SAIS ME FAIRE FONDRE LE COEUR COMME UN ICE CREAM
TU ES LE ROMEO D'MON RODEO !
C'EST LA VIE, HOWDY PARIS ! HOWDY !
UN JOUR VENANT D'ARABIE UN CHIC CHEIK DIT : « OUI !
J'OFFRE UN MILLION DE DOLLARS POUR CETTE PRAIRIE »
IL ACHETA LAS VEGAS, LAS VEGAS, LAS VEGAS !
« ICI JE METTRAI MA MEDITERRANEE »
OH ! LE PAUVRE ! OH C’EST LA VIE !

DIEU QUAND IL AVAIT LE TEMPS REGARDAIT SON PARADIS
OH BIEN SUR DIEU SE DISAIT QUEL BEAU GACHIS
IL L'AURAIT BIEN RASE MAIS N'OSAIT PAS
LE DIABLE AURAIT RI
C'EST DEPUIS QUE DIEU SAIT QU’IL N’EST PAS DOUE POUR FAIRE DES PARADIS
MAIS QUI FINIRA UN JOUR COMME SODOME ET GOMORRHE
DANS UN GRAND ECLAIR D'OR HÉLAS C’EST LAS VEGAS
REGARDE, JE VEUX BIEN QU'ON ME CHANGE EN VERVEINE
DIS-MOI QUI VIENT LA SI CE N’EST PAS LADY VEINE

LA DIVINE LADY VEINE
SOIS MA CHANCE, SOIS MON HEURE
JE VEUX PLONGER ET NAGER AVEC TOI DANS LE BON OR
« SORRY CHERI CE SOIR JE DOIS M’ENVOLER
J’AI ENCORE TANT ET TANT DE PIGEONS A PLUMER
FAITES VOS JEUX, A BIENTOT,
VOUS VERREZ BIEN ASSEZ TOT
QU’ELLE EST AUSSI BELLE QU’INFIDELE
AUSSI DOUCE QUE CRUELLE
LA DIVINE LADY VEINE !
C’EST MON NOM ! »
VEINE !



JE SENS MON COEUR QUI BAT

YOUR LOVE KEEPS LIFTING ME HIGHER AND HIGHER / HUTCHINSON / DUMAS / VARTAN

UN SOIR, ON S'EST RENCONTRE, OUI UN SOIR, ON S'EST AIME
TOUTE MA VIE ALORS A CHANGE, ET POUR TOI, DEPUIS CE JOUR LA

JE SENS MON COEUR QUI BAT, OUI MON COEUR QUI BAT, COEUR QUI BAT DE PLUS EN PLUS FORT
(BIS)

UN SOIR, J'AI TOUT QUITTE, MAIS CE SOIR, JE SUIS SANS REGRET
TU PRENDS MA VIE DE TOUT TON AMOUR, ET POUR TOI, PLUS FORT CHAQUE JOUR

JE SENS MON COEUR QUI BAT, OUI MON COEUR QUI BAT, COEUR QUI BAT DE PLUS EN PLUS FORT
(BIS)

UN SOIR, J'AI TOUT QUITTE, MAIS CE SOIR, JE SUIS SANS REGRET
TU PRENDS MA VIE DE TOUT TON AMOUR, ET POUR TOI, PLUS FORT CHAQUE JOUR

JE SENS MON COEUR QUI BAT, OUI MON COEUR QUI BAT, COEUR QUI BAT DE PLUS EN PLUS FORT
(BIS)

TOUTE MA VIE - FINAL

LOVE ME / OSMOND / LLOYD / THIBAUT

DONNEZ-MOI DES FRONTIÈRES, DES CONTINENTS ET DES MONDES ENTIERS
DÉCROCHEZ-MOI LA TERRE, METTEZ À MES PIEDS LA VOIE LACTÉE
VRAIMENT, NON MERCI, CE N'EST PAS MA VIE
CE N'EST PAS MA VIE, MA VIE, MA VIE, MA VIE À MOI

SI VOUS M'AIMEZ VRAIMENT, NE ME TRAITEZ PAS EN ENFANT
GARDEZ VOS JOUETS DÉMODÉS, DONNEZ-MOI SIL VOUS PLAÎT
QUELQUES GRANDS PIANOS NOIRS, DES MUSICIENS ET DES DANSEURS
CENT MILLE PROJECTEURS, METTEZ PLEINS FEUX ET SERVEZ BIEN CHAUD
BEAUCOUP DE FOLIE, ET BEAUCOUP D'AMOUR, VOILÀ MA VIE, MA VIE, MA VIE, MA VIE À MOI

TU NE ME PARLES PLUS D'AMOUR

REITANO / BERETTA / LARUE / DELANOE

IL PLEUT SUR LE PAYS CHEZ NOUS, CE SOIR IL FAIT SI BON
IL EST DEJA MINUIT, ON EST RESTES A LA MAISON
ON FAIT DES PROJETS DE VACANCES
L'ENFANT EST TOUJOURS ENDORMI
POURQUOI N'IRAIT-ON PAS DIMANCHE, VOIR DES AMIS
ETEINS LA LAMPE ET VIENS, IL EST TARD, ON VAS SE COUCHER
NE SENS-TU PAS ENFIN QU'ENTRE NOUS, TOUT A BIEN CHANGE
TU VEUX SAVOIR CE QU'IL SE PASSE
J'AI BIEN PEUR D'AVOIR DEVINE
IL NE FAUT PAS QUE L'ON SE CACHE LA VERITE

REFRAIN :
TU NE ME PARLES PLUS D'AMOUR
TU NE ME PARLES PLUS D'AIMER
EN CHEMIN TU AS OUBLIE
LES MOTS QUI ME FAISAIENT REVER
TU NE ME PARLES PLUS D'AMOUR
POURTANT JE T'AIME COMME AVANT, COMME AVANT
POURQUOI FAUT-IL QUE MAINTENANT, MAINTENANT, MON PAUVRE AMOUR
TU NE ME PARLES PLUS D'AMOUR

DES HOMMES ONT ESSAYE SOUVENT DE TE VOLER TA PLACE
J'AI TOUJOURS RESISTE MAIS SI UN JOUR MON COEUR SE CASSE
NE CHERCHE PAS A QUI LA FAUTE
NI TOI NI MOI N'AVONS MENTI
ON A TROP VECU COTE A COTE, TU CROIS AVOIR TOUT DIT
(REFRAIN)

ON PEUT MOURIR LE MONDE CHANTE

DAVIS / RIVAT

QUAND TU ES PARTI JE M'EN SOUVIENS
SOUS LE PONT LA RIVIERE CHANTAIT
POUR MOI C'ETAIT UN TRISTE MATIN
ET SOUS LE PONT LA RIVIERE CHANTAIT

TU M'AVAIS M'OUBLIEE SIMPLEMENT COMME ON OUBLIE
UNE VIEILLE CHANSON HOHOHO
J'ALLAIS M'ASSEOIR AU BOUT DU COULOIR
SOUS LE PONT LA RIVIERE CHANTAIT
JE FUMAI DEUX OU TROIS PAQUETS DANS LE NOIR
SOUS LE PONT LA RIVIERE CHANTAIT

ET JE ME DEMANDE ENCORE QUI SUR TERRE
SUR TERRE AURA PITIE DE MOI
ON PEUT VIVRE OU MOURIR
LE MONDE CHANTE
CE N'EST QU'UN CHAGRIN DE PLUS
TOUT CONTINUE
LE MONDE CHANTE
UN CHAGRIN DE MOINS OU UN CHAGRIN DE PLUS

TU ES REVENU TU SENTAIS LA PLUIE
SOUS LE PONT LA RIVIERE CHANTAIT
ET C'ETAIT BON DE TE SAVOIR EN VIE
SOUS LE PONT LA RIVIERE CHANTAIT

TU T'ES SOUVENU DE MOI
COMME ON SE SOUVIENT
D'UN VIEILLE CHANSON
ON PEUT VIVRE OU MOURIR
LE MONDE CHANTE
CE N'EST QU'UN CHAGRIN DE PLUS
TOUT CONTINUE
LE MONDE CHANTE
UN CHAGRIN DE MOINS OU UN CHAGRIN DE PLUS

QUI FERA DONC LA DIFFERENCE ?
CE N'EST QU'UN CHAGRIN DE PLUS

VIVRE OU MOURIR
LE MONDE CHANTE
TOUT CONTINUE
VIVRE OU MOURIR
LE MONDE CHANTE SANS TOI
(AD LIB)

CHANGEMENT DE CAVALIERE

SARDOU / REVAUX

CE N'EST PAS TOI QUI M'A CHOISIE
LE PREMIER SOIR DE NOTRE VIE
C'EST MOI QUI T'AI VU LA PREMIERE
DES GENS RIAIENT AUTOUR DE TOI
DE CHOSES QUI N'INTERESSAIENT PAS
LA FILLE QUI BUVAIT DANS TON VERRE
ET TU NE M'AS PAS INVITEE, LA PREMIERE FOIS QU'ON A DANSE
C'ETAIT, C'ETAIT
CHANGEMENT DE CAVALIERE
CHANGEMENT DE CAVALIERE

J'AI D'ABORD PLU A TON COPAIN
UN GROS QUI SE CROYAIT MALIN
EN MELANGEANT LE VIN DES VERRES
IL M'A RACONTE VOS ORGIES
TU N'AURAIS PAS AIME SANS LUI
IL PARTAGEAIT TES FEMMES EN FRERE
ET TU NE M'AS PAS INVITEE LA PREMIERE FOIS QU'ON A DANSE
C'ETAIT, C'ETAIT
CHANGEMENT DE CAVALIERE
CHANGEMENT DE CAVALIERE

L'HOMME D'UNE FEMME N'EXISTE PAS
TES MAITRESSES NE ME GENAIENT PAS
ELLES M'ONT SEULEMENT RENDUE AMERE
ET CE N'EST QUE PLUS TARD DANS LA VIE
QUAND TU AS VOLE MES AMIES
QUE JE ME SUIS MISE EN COLERE
ET TU N'AS MEME PAS REMARQUE
QUAND MOI AUSSI JE T'AI TROMPE
C'ETAIT, C'ETAIT
CHANGEMENT DE CAVALIERE
CHANGEMENT DE CAVALIERE
CHANGEMENT DE CAVALIERE
CHANGEMENT DE CAVALIERE

LA DRÔLE DE FIN

Sylvie Vartan

LAST TANGO / LIBER / MEAKIN / VINCENT / RIVAT
"LA DRÔLE DE FIN" A ÉTÉ REPRISE PAR LA DANOISE GITTE HAENNING SOUS LE TITRE "GLÜCK IST NICHT NUR EIN WORT" (CE QUI SIGNIFIE "LE BONHEUR N'EST PAS QU'UN MOT").

ON S'EST CONNUS, C'ETAIT SI BIEN
QUI AURAIT VU, NOTRE DESTIN
ON N'A PAS SU, ALLER TRES LOIN
LE BEAU DEBUT, LA DROLE DE FIN

DE PLUS EN PLUS, TU PRENDS LE TRAIN
JE NE SAIS PLUS QUAND TU REVIENS
LE BEAU DEBUT, LA DROLE DE FIN

MAIS DIS OU VONT-ILS DONC
LES HOMMES QUAND ILS S'EN VONT
NE SAURA-T-ON JAMAIS QUAND ILS NOUS ABANDONNENT
ILS SONT BIEN QUELQUE PART SUR LE QUAI D'UNE GARE
DANS UN CAFE ANGLAIS, UN HOTEL ESPAGNOL

NE PLEURE PLUS, LA SUR MES MAINS
ON EST FICHUS, ON LE SAIT BIEN
LE BEAU DEBUT, LA DROLE DE FIN

MAIS DIS OU VONT-ILS DONC
LES HOMMES QUAND ILS S'EN VONT
NE SAURA-T-ON JAMAIS QUAND ILS NOUS ABANDONNENT
ILS SONT BIEN QUELQUE PART SUR LE QUAI D'UNE GARE
DANS UN CAFE ANGLAIS, UN HOTEL ESPAGNOL

DANSE-LA, CHANTE-LA

Sylvie Vartan

(TAMBOURINE - P.DIBBENS/M.SHEPSTONE/Y.DESSCA)

LA MUSIQUE, DISAIT MON GRAND-PERE
C'EST COMME LE VIN, C'EST COMME L'AMOUR
DANSE-LA, CHANTE LA, TOUTE LA VIE
CA FAIT DU BIEN, ÇA DONNE L'OUBLI

LA MUSIQUE, DISAIT MON GRAND-PERE
CA MET DU SOLEIL CHEZ N'IMPORTE QUI
DANSE-LA, CHANTE-LA, QUAND TOUT EST GRIS
QUAND TON COEUR SOMBRE AU FOND DE LA NUIT

QUAND LE MATIN, LE CIEL EST GRIS, MOI JE PEUX L'EFFACER
JE N'AI QU'A CHANTER UN VIEUX REFRAIN, TROIS PAS DE CLAQUETTES
ET PUIS ME VOILA, DANS L'UNIVERS DE FRED ASTAIRE

LA MUSIQUE, DISAIT MON GRAND-PERE
C'EST COMME LE VIN, C'EST COMME L'AMOUR
DANSE-LA, CHANTE LA, TOUTE LA VIE
CA FAIT DU BIEN, ÇA DONNE L'OUBLI
DANSE-LA, CHANTE LA, QUAND TOUT EST GRIS
QUAND TON COEUR SOMBRE AU FOND DE LA NUIT

ET MON ENFANT, AVANT MEME QU'IL NE SACHE MARCHER
IL SAVAIT CHANTER. EN L'ECOUTANT JE SAIS QU'IL EST BIEN A MOI CELUI LA
COMME SES YEUX CLAIRS SONT DE SON PERE

LA MUSIQUE, DISAIT MON GRAND-PERE
C'EST COMME LE VIN, C'EST COMME L'AMOUR
DANSE-LA, CHANTE-LA, TOUTE LA VIE
CA FAIT DU BIEN, ÇA DONNE L'OUBLI
DANSE-LA, CHANTE-LA, QUAND TOUT EST GRIS
QUAND TON COEUR SOMBRE AU FOND DE LA NUIT

LA MUSIQUE, DISAIT MON GRAND-PERE
C'EST COMME LE VIN, C'EST COMME L'AMOUR
DANSE-LA, CHANTE-LA, TOUTE LA VIE
CA FAIT DU BIEN, ÇA DONNE L'OUBLI
DANSE-LA, CHANTE-LA, CHASSE L'ENNUI
ESSUIES TES LARMES ET DIS-LUI MERCI
DANSE-LA, CHANTE-LA, CHASSE L'ENNUI
ESSUIES TES LARMES ET DIS-LUI MERCI
DANSE-LA, CHANTE-LA, CHASSE L'ENNUI
ESSUIES TES LARMES ET DIS-LUI MERCI
DANSE-LA, CHANTE-LA ....

MA LIBERTÉ

Sylvie Vartan

(P.CONTE/G.THIBAUT)

IL N'Y A PAS UN ARMATEUR, PAS UN EMIR
QUI SOIT ASSEZ RICHE EN CASSANT SA TIRELIRE
IL N'Y A PAS ASSEZ D'OR DANS LE MONDE ENTIER
POUR ACHETER UN GRAMME DE MA LIBERTE
IL N'Y A PAS UN DRAPEAU QUI SOIT ASSEZ BEAU
PAS UNE IDOLE, PAS UN DIEU QUI VOLE ASSEZ HAUT
IL N'Y A PAS UNE IDEE DANS LE MONDE ENTIER
QUI MERITE UN INSTANT DE MA LIBERTE

JE SUIS UNE FILLE DU SOLEIL ET DE L'AMOUR
JE N'APPARTIENS A PERSONNE
JE SUIS LIBRE COMME L'AIR, LIBRE COMME LA RIVIERE
ET J'AIME SANS FRONTIERE

IL N'Y A PAS UN BANDIT, PAS UN MUSICIEN
QUI NE CHANTE L'AMOUR EN CHANGEANT DE REFRAIN
IL N'Y A PAS UN MALIN DANS LE MONDE ENTIER
CAPABLE DE ME VOLER MA LIBERTE

JE SUIS UNE FILLE DU SOLEIL ET DE L'AMOUR
JE N'APPARTIENS A PERSONNE
JE SUIS LIBRE COMME L'AIR, LIBRE COMME LA RIVIERE
ET J'AIME SANS FRONTIERE

MAIS JE T'AI RENCONTRE, TOI LE FOU, TOI L'ARTISTE
AVEC TES YEUX CLAIRS ET TON SOURIRE UN PEU TRISTE
SANS HESITER, JE T'AI DONNE MA LIBERTE.

Sylvie Vartan