Albums 80 – Discographie japonaise

1980- RVP 6451

Mêmes pochette et titres que l’album français avec un livret illustré comprenant les paroles à l’intérieur

1981 – RPL 8058

Mêmes pochette et titres que l’album français avec un livret illustré comprenant les paroles à l’intérieur

1982 – RPL 8118

Mêmes pochette et titres que l’album français avec un livret illustré comprenant les paroles à l’intérieur

1982 – RPL 3028-29

Mêmes pochette et titres que l’album français avec un livret illustré comprenant les paroles à l’intérieur

1983 – RPL 8118

Ouverture (Portrait of legend theme+Beethoven’s fifth) + No more tears + L’amour c’est comme une cigarette + Gloria + Bette Davis eyes + U.C.L.A + 60’S Medley + (Le locomotion-Il revient-En écoutant la pluie-Dansons-Si je chante) + Smile Medley (Smile-Tomorrow-If you go away-Free again-Can’t smile without you) + La Maritza

Premier 33 Tours diffusé par la “SCOTTI BROTHERS” et distribué par “CANYON RECORDS”. Sortie le 6 Mai 1983. Le contenu diffère selon les pays : sur cette édition se trouvent la version intégrale de “No more Tears” et le ‘Medley 60″. Photo de Bernard LELOUP (sans la retouche de la pochette française). Poster dépliable à l’intérieur.

C25Y0057

1983 – BIG RIC : CIA MAN

Album éponyme du groupe Rock “BIG RIC” lancé aux Etats Unis et produit par la SCOTTI BROTHERS. L’album se classera 91ème au BILLBOARD Américain. Sur ce disque figure “C.I.A MAN” avec un featuring de Sylvie. La pochette simple le mentionne au verso “Sylvie VARTAN : Voix Française sur C.I.A MAN” et “Sylvie VARTAN apparait avec autorisation de RCA RECORDS”. Livret de 4 pages. Sur le OBI qui est bleu on peut lire aussi “Voix A5 : Sylvie VARTAN”. Ce disque sortira également aux USA et en Allemagne.

Ecouter sur Youtube

1983 – C25Y 0058

Contient un livret 4 pages s’ouvrant sur un poster 2 pages. Mêmes titres que l’album français. La chanson AKUJO de MIYUKI NAKAJIMA est adaptée ici sous le titre “Ta vie de chien” choisi comme single.

1984 – C40Y 0068

Contrairement à la pochette Française qui était en forme de fourreau contenant les 2 disques, c’est ici une pochette double (ouvrante) avec de nombreuses photos et un livret 4 pages à l’intérieur qui qualifie le grand Show de “révolutionnaire”.

Mêmes titres que le double album français

1985 – LP “DOUBLE EXPOSURE” C25Y0164.

Pochette différente de la Française (photo de Mickael CHILDERS que l’on retrouvera sur le LP “VIRAGE” l’année suivante). Le OBI présente “Un magnifique album de Danse” et le livret de 2 pages fait l’éloge de David qui signe sa première musique pour sa mère. Titres du LP Made in USA.

1985 – CD D32Y 0053 “Double exposure”

1988 – LP C28Y0295

Contient deux titres chantés par Sylvie : “I saw Mary” de l’album “Double Exposure” et un nouveau titre “She can dance” (écrit par David lui même). “She can dance” ne sortira en 45 T qu’en Allemagne sur face B du 45 T “Silver lining” (version Anglaise de “Femme sous influence”). Sylvie est citée sur le OBI et le livret de 4 pages.

1988 – CD D32Y0150 (1988)

avec I saw mary et She can dance

PPD 20 (1989)

Mêmes titres que le LP français

avec la version longue de C’est fatal en bonus

Les commentaires sont clos.