C’est plus facile, sur la musique
Sur la musique (1972)
On est docile, on est plus romantique
Tous les mots que l’on retenait
On les dit mieux parce que c’est
Plus facile, sur la musique
Y.Desca / M Pelay / A.Legovic AKA Alain Chamfort
Arrangeurs
Keren Ann & Doriand en 2010, Jean-François Berger en 2021, Michel Colombier (Gainsbourg, Barbara, Nougaro), Michaël Cretu (Enigma, Sandra) pour l’album Confidanses en 1989, Philippe Delettrez (Thomas Fersen, Alain Bashung, Jane Birkin) de 1994 à 1999, Raymond Donnez, Reg Guest, Arthur Greenslade (Serge Gainsbourg, Genesis, Cat Stevens, Diana Ross, Dusty Springfield) en 1967, Benoît Kaufmann, Michael Lloyd (Barry Manilow, Belinda Carlisle, Dionne Warwick, The Righteous Brothers, The Monkees, Sammy Davis Jr., The Pointer Sisters et Frank Sinatra), Paul Manners (Kelly Joyce, Tina Arena) en 2004, Serge Perathoner (Michel Berger, Luc Plamondon, France Gall, Céline Dion), André Popp (Jane Birkin, Dani), Jean Renard de 1966 à 1974, Philip Shenale (Tori Amos) en 2007, Jean-Claude Vannier (Michel Jonasz, Françoise Hardy, Julien Clerc) pour les albums “La Maritza” et “Aime-moi”, Son frère Eddie Vartan, David Whitaker (Marianne, Faithfull, Daho, Eurythmics, Simply Red), Gabriel Yared (Michel Jonasz, Françoise Hardy) en 1973.
Auteurs les plus notables
Didier Barbelivien (14 textes et musique dont : Orient express, Toute une vie passe, C’est fatal, Il pleut sur London, Sensible, Darina, Les yeux d’Emma, Signé Sagan, Ce que je suis, Mélancolie, Si les années), Frédéric Botton (Les idoles des années 30, Rupture, L’un part l’autre reste, Tous ces garçons), Gérard Bourgeois (Ballade pour un sourire, Nuit de neige, Le Kid, Un soir par hasard), Thomas Brown (One more day, Gonna cry, Cette lettre-là, It’s not a game, Dis-lui qu’il revienne, Le jour qui vient, Face au soleil, Beaucoup d’amour un peu de patience, Annabel, Suzan, Une poignée de monnaie, Talkin’ about love), Eric Chemouny* (24 textes dont Les robes, Ma vérité, Qu’est-ce qui fait rêver les blondes ?, La neige en été, Au rythme du cœur, Tout feu tout flamme, Invisible, Ma plus belle année, Une lettre d’amour, L’amour avec des sentiments, La femme coupée en deux, Ma vie c’est moi qui l’ai choisie, I like it I Love it, Le feu sous la glace, Non merci, Etrangère, Le temps d’un sourire, Par amour (nous les filles), Le message, Au paradis de Pierre et Gilles, Une fille attend, On s’aime encore mais autrement, Une dernière danse), Jean-Loup Dabadie (Aimer, Le dimanche, Encore, Libertés, Petit bateau), Jean-Jacques Debout (30 titres – souvent avec Roger Dumas pour les paroles – dont : Tous mes copains, Il y a deux filles en moi, Comme un garçon, On a toutes besoin d’un homme, Un p’tit peu beaucoup, Baby Capone, Dilindam, Pour lui je reviens, Je chante pour Swanee…), Mick Jones (La vie sans toi, Ce jour-là, J’ai fait un vœu, Le jour qui vient, Another heart) – Micky Jones, futur guitariste du groupe Foreigner, a accompagné Sylvie en tournée dès 1965. Pour elle, il a composé 21 chansons avec son compatriote Thomas Brown. Philippe Labro (La nuit, Te quitter comme ça), Jacques Lanzmann (Clic clac, Comme un arbre arraché), Julien Lepers (La différence, Jerry), Michel Mallory* (J’ai un problème, Mon père, L’amour au diapason, Bye bye Leroy Brown, Nicolas, Tape-tape, L’amour c’est comme une cigarette, Je l’aime, On s’est tant aimé) Il s’agit du parolier qui a écrit le plus de titres pour Sylvie (principalement de 1973 à 1986), David McNeil (Les aventures à l’eau, Barrio Chino, Dans le Bayou, Cheveux au vent), Jean Renard* (23 chansons dont Par amour par pitié, Irrésistiblement, La Maritza, J’ai un problème et L’amour au diapason), Manou Roblin* (Ne le déçois pas, Mon ami, Ne l’imite pas, Oui, prends moi dans tes bras, One More Time), Gilles Thibaut** (31 textes dont Et pourtant je reste là, Je préfère tes bras, Par amour par pitié, Un peu de tendresse, Sur un fil, Aime-moi, Bien sûr, Shang shang a lang, L’amour c’est comme les bateaux, Le temps du swing), Eddie Vartan (54 musiques dont Les vacances se suivent, M’amuser, Fini de pleurer, La la la, L’ami des mauvais jours, Il n’a rien retrouvé, Je voudrais être un garçon, Sur un fil, La nuit, L’homme que tu seras, La minute de vérité, Jours après jours, Orient-Express, Aimer, Le dimanche, Lucie, Encore, P’tit bateau, Les robes)
* les musiciens Micky Jones et Tommy Brown, Manou Roblin, Jean Renard, Michel Mallory ou encore Eric Chemouny ont été découverts par Sylvie avant de travailler pour Johnny
** Sylvie a choisi de rendre hommage à cet auteur de talent en interprétant 6 de ses titres sur la scène de l’Olympia en 2009
Chanteurs ayant composé ou écrit pour Sylvie :
Paul Anka (I’m watching, I wish you well, USA), Keren Ann & Doriand (J’fais la moue, Pas si facile à oublier, Je me détacherai et Le monde est moins dur que toi), Tina Arena (Je viens vers vous), Charles Aznavour (La plus belle pour aller danser), Benjamin Biolay (La vanité), Carla Bruni (Je chante le blues), Marc Cerrone (En direct), Alain Chamfort (crédité sous son vrai nom Alain Le Govic pour Sur la musique), Eric Charden (Elle est partie, Katamango, L’oiseau), Clarika (le bleu de la mer noire), Philippe Chatel (Chanson de l’autruche), Julien Clerc (Partir, Les aventures à l’eau), Richard Cocciante (Cheyenne, Je n’aime encore que toi, Forte et fragile, Toutes les femmes ont un secret, Des mots d’amour, L’autre amour), Paolo Conte (Questa sporca vita, Ma liberté), Etienne Daho (Quelqu’un qui m’ressemble, Le premier de nous deux, La prisonnière), Joseph D’Anvers (Les vents contraires), Daran de son nom complet Jean-Jacques Daran (Invisible), Dave (Soit dit en passant, Ma tendre enfance), John Denver (Love again), Alice Dona (Deux bateaux, Riche), Serge Gainsbourg (Les filles n’ont aucun dégoût), David Hallyday (Virage, She can dance, Earth and air, Ma vérité, L’infidèle, Au rythme du cœur et La femme coupée en deux), Johnny Hallyday (Fini de pleurer, Dans tes bras (je veux l’oublier), Pas drôle cette histoire-là, Toi et moi), Pierre Lapointe (Au paradis de Pierre et Gilles), La Grande Sophie (Personne, Du côté de ma peine), Léonard Lasry (album Merci pour le regard), Michel Laurent (La chanson, La Reine de Saba), Marc Lavoine (J’aime un homme marié, Il me semble), Clara Luciani (A deux pas de vous), Patrick Loiseau (Soit dit en passant, Ciel, En rouge et or, Nos retrouvailles, Ma tendre enfance), Florent Marchet (Ce n’est pas rien), Marc Morgan (Ne quittez pas, Seule pour un soir), Jean-Louis Murat (Il pense à son corps, Jour d’hiver, Réversibilité), Michel Sardou (Changement de cavalière, La première fois, L’atlantique), Yves Simon (Back to LA, L’amour s’arrête), Philippe Swan (Sandy, Bye bye Baby), Nanette Workman (L’heure la plus douce de ma vie, Go back Home, Billy’s song),
Sylvie a composé : Jamais, Sur tes lèvres, Quelqu’un m’attend, Kouklitchka, Une lettre d’amour, L’amour avec des sentiments et écrit (ou co-écrit) : C’était la belle vie, Je sens mon cœur qui bat, Des mots d’amour
Enfin, elle emprunté des standards de la chanson française à Barbara (Mon enfance), Gilbert Bécaud (Et maintenant, Je t’appartiens), Georges Brassens (Les amoureux des bancs publics, Le petit cheval), Jacques Brel (Ne me quitte pas, Quand on a que l’amour, La chanson des vieux amants), Jacques Dutronc (Il est 5 heures Paris s’éveille), Léo Ferré (La vie d’artiste), Serge Gainsbourg (Attends ou va-t’en, Comment te dire adieu?), Françoise Hardy (Le temps de l’amour), Serge Lama (La chanteuse a vingt ans), Michel Legrand (Les moulins de mon cœur), Yves Montand (Les feuilles mortes), Claude Nougaro (Le cinéma), Michel Polnareff (Holidays), Edith Piaf (Non je ne regrette rien, l’hymne à l’amour), et Charles Trénet (Le soleil et la lune)
Chorégraphes
Arthur Plasschaert (1968 puis 1973 et 1975), Gino Landi (pour la RAI en 1969), Jojo Smith (1970), Howard Jeffrey (1972), Yvonne Mestre et Jean Moussy pour les shows TV de Maritie et Gilbert Carpentier de 1972, Tony Ventura (pour la RAI en 1975), Walter Painter (assisté de Phil Philips en 1975 puis seul de 1995 à 2005), Claude Thompson (assisté de Phil Philips de 1977 à 1981 puis assisté de Vicky Ally et de Jim Kolb en 1983), Lydie Calier (1990), Jerry Evans (assisté de Jodi Goodman et Bruno Balto en 1991)
Depuis 2007, Tony Scotti assure la mise en scène des spectacles de son épouse
Choristes
Madeline Bell, Liza Strike, Danièle Bartolleti, Marie-Christy Ruggeri, Caline Sauvage, Catherine Bonnevay, Francine Chabot, Martine Latoré, Dominique Poulain, Georges et Michel Costa, Catherine Bonnevay, Cora Carnier, Francine Chabot, Dominique Poulain, Rosemary Thompson, Frédérique Gegembach, Liliane Davis, Joniece Jamison, Jeannett Jamison, Debbie Davis, Tina Provenzano, Anne Calvern, Marina Albert, Pascale Richard, Christel M’Barga, Angéline Annonier, Esther Dobang’na, Yvonne Jones, Dominique Martinelli, Anou Mazen, Cathy Gringelli, Himiko Paganotti, Nabila Mokedem, Jerryka Jacques-Gustave, Mimi Félixine, Jessica Plessel, Mamido Bomboko, Sophie Thiam, Virginie Lesdemia, Carole Rowley, Nanette Workman, Isabelle Staron et Crystal Petit-Night*
Couturiers
Sur scène, Sylvie a été habillée par : Réal dans les années 60, Ted Lapidus, Yves Saint-Laurent entre 1968 et 1973, Michel Fresnay entre 1975 et 1977, Bob Mackie (Diana Ross, Cher, Elton John et Barbra Streisand) de 1977 à 1983, Marc Bohan (Dior) dans les années 80, Paco Rabanne en 1991, Gian Franco Ferré dans les années 90, Jean-Paul Gaultier en 1999, Pascal Arrou en 2001, Karl Lagerfeld en 2004, Mine Barral Vergès en 1991 et 2008, Marc Zunino, Azzaro, Stéphane Rolland, Vanessa Seward, Olivier Lapidus (Lanvin) en 2017, Hedi Slimane (Céline) en 2019 et 2021
Musiciens
Le batteur Ron Tutt (lequel a accompagné Elvis Presley ou encore Roy Orbison), le saxophoniste Dave Koz (Dave Stewart…) le guitariste Lee Ritenour (Pink Floyd…), le percussionniste Paulinho Da Costa (Elton John…), le batteur Abraham Laboriel Junior (Paul McCartney notamment)
Photographes
©Mickaël Abramson/Daniel Angeli/Benjamin Auger/Philippe d’Argencé /Carole Bellaïche/André Berg/Patrick Bertrand/Jérôme Bonnet/Giancarlo Botti/Guy Bourdin/Gérard Bousquet/Henri Bureau/Andrew Bush/Gilles Caron/Michael Childers/Emmanuelle Choussy/Laurent Coly/Michel Comte /Georges Dambier/Raymond Depardon /Jean-Claude Deutsch/Janice Dickinson/Henri Elwing/Philippe D’Exea/Luc Fournol/Tony Franck /Angelo Frontoni/Just Jaeckin/Claude Gassian/Etienne Georges/Gérard Géry/Francis Giacobetti/Antoine Giacomoni/F Goldstein/Greg Gorman /U. Guidotti/Jean Guyaux/Marc Hispard/Gérard Houin/Dominique Issermann/Jean-François Jonvelle/Roger Kasparian/Lionel Kazan/Tony Kent /Bill King/Douglas Kirkland/Anthony Klein/Peter Knapp/Sylvie Lancrenon/Harry Langdon/Antoine Le Grand/Jean-Pierre Laffont/Philippe Ledru/Jean-Pierre Leloir/Bernard Leloup/Sam Levin /Peter Lindbergh/Frédéric Meylan/Alex Mitram/Jean-Baptiste Mondino/Cyril Morange/Gilbert Moreau/Bernard Mouillon/François Nars/Albane Navizet/Helmut Newton/Andre Nisak/Sousse Ohana/Didier Olivre/Emile Perauer/Jean-Marie Périer/Pierre & Gilles/Daniel Pratt/Philippe Quaisse/Eric Robert/Philippe Robert/Roger Roche/Marianne Rosenthiel/Jean-Marc Rouget/Sacha Van Dorssen/Hajime Sawatari/Jean-Loup Sieff /Richard Sullivan/Hugues Vassal/Frédérique Veysset/Ray Wilson/Willy Rizzo/Mike Yavel et le studio Harcourt
Sans oublier : La PHOTOTHEQUE RANCUREL, REPORTERS ASSOCIES, les agences SYGMA et SIPA !
